Cặp Đá Phu Thê tại Futami, Nhật Bổn.
SNN ghi chép.
Hình Internet
Tại ngoài khơi vùng biển Futamigaura trong địa hạt Mie của Nhật Bản có
hai khối đá nằm cách bờ cỡ 700 m. Hai khối
đá này mang tên Meoto Iwa (夫婦岩), có nghĩa là cặp đá
phu thê và được nối liền với nhau bởi một bện dây thừng lớn. Trên khối đá lớn có
một cổng Shinto nhỏ. Theo tín nguỡng Thần Giáo Shinto, hai tảng đá linh thiêng
này tượng trưng cho sự hợp nhất của người tạo ra những vị thần và đuợc dùng làm
lễ kỷ niệm sự kết hợp trong hôn nhân giữa người nam và người nữ.
Tảng đá lớn cao khoảng
9m, có chu vi khoảng 40m được gọi là Izanagi (伊弉諾), tượng trưng cho người
chồng. Tảng đá nhỏ nằm gần đó cao 3,6m được gọi là Izanami (伊弉冉) tượng trưng cho người
vợ. Cả hai tảng đá này đại diện cho cặp uyên ương đang kết hôn và tham dự lễ
tại đền thờ thần đạo Shinto linh thiêng. Đặc biệt có sợi dây thừng làm bằng
thân cây lúa bện lại với nhau, gọi là Shimenawa (注連縄) . Sợi dây quấn quanh
hai tảng đá này nặng gần một tấn, được đặt và thay mới trong một buổi lễ đặc
biệt tổ chức ba lần trong một năm, vào các tháng 5, 9 và 12. Sợi dây bện nối
giữa hai hòn đá này tượng trưng cho tình cảm gắn bó của vợ chồng.
Vì hai khối đá nhỏ này
tượng trưng cho tình yêu hôn nhân bền vững nên nơi này luôn luôn có những cặp uên
ương đến cầu nguyện phước lành.
Dựa trên một bản tài
liệu in cũ hiện lưu giữ trong ngôi đền thì những sợi dây thừng bện ở đây được
cột vào hai tảng đá và bắt ngang qua nhìn như một cây cầu, tồn tại ít nhất là
vào những năm đầu của thế kỷ 14. Nhưng cái tên "Meoto" lại đến từ
thời Minh Trị, và trước đây nó được gọi là takeishizaki. Trong thời cổ đại,
chỉ có một ngôi đền thờ nhỏ nhưng theo thời gian người ta đã thay thế bằng
một ngôi đền lớn hơn. Hiện nay, đền thờ chính Futami Okitama được xây dựng
bằng bê tông và tọa lạc trên một bờ đá và được dùng như một ngôi đền phục vụ tổ
chức hôn lễ. Gần ngay bên là tượng những chú ếch khổng lồ cũng đuợc trưng
 |
Hàng
năm vào thời gian mùa hè nếu trời tốt
người ta có thể nhìn thấy mặt trời lên từ giữa hai khối đá này rất đẹp. Và có
thể thấy núi Phú Sĩ ở đằng sau. Ngoài ra, từ tháng 11 cho đến tháng 1, cũng
có thể nhìn thấy mặt trăng ló dạng từ giữa hai khối đá.
Khi nước xuống thấp,
hai hòn đá không bị tách rời khỏi đất và người ta có thể đi bộ đến gần qua một
dải đất.
Hình vẽ của họa sĩ Nhật.
    |
No comments:
Post a Comment